Sprache kann Brücken bauen – oder Barrieren errichten.
Nicht alle Menschen verstehen komplexe Sätze oder Fachbegriffe auf Anhieb.
Einige haben eine Lernschwierigkeit. Andere sprechen Deutsch nicht als Muttersprache.
Und viele freuen sich einfach über klare, verständliche Inhalte.
In dieser Lektion zeigen wir dir, wie du mit einfacher Sprache und gutem Schreibstil mehr Menschen erreichst – ganz ohne an Qualität zu verlieren. Mit den richtigen Tipps machst du deine Inhalte offen für alle.
Was ist „Einfache Sprache“?
Einfache Sprache bedeutet: Du schreibst so, dass möglichst viele Menschen deinen Text leicht lesen und verstehen können.
Sie richtet sich zum Beispiel an:
- Menschen mit Lern- oder Leseschwierigkeiten
- Menschen mit geringer Deutschkenntnis
- Menschen mit Konzentrationsproblemen
- … und alle, die sich über klare Kommunikation freuen!
Einfache Sprache ist nicht das Gleiche wie Leichte Sprache
| Einfache Sprache | Leichte Sprache |
|---|---|
| Alltagstauglich | Sehr stark vereinfacht |
| Ziel: Klarheit | Ziel: Inklusion |
| Kein Regelwerk | Feste Regeln (z. B. durch „Inclusion Europe“) |
| Für breite Zielgruppen geeignet | Speziell für Menschen mit kognitiven Einschränkungen |
Unsere Tipps für barrierefreie Sprache in deinem Online-Kurs
- Teste deine Texte
Lies sie laut vor oder bitte jemanden, der mit dem Thema nicht vertraut ist, um Feedback.
- Schreibe kurze Sätze
Ideal: max. 15–20 Wörter pro Satz
- Nutze bekannte, einfache Wörter
❌ „Implementieren“
✅ „Umsetzen“
- Vermeide Fachbegriffe – oder erkläre sie sofort
Beispiel:„Barrierefreiheit bedeutet: Alle Menschen können dein Angebot ohne Hilfe nutzen.“
- Sprich Personen direkt an
Nutze die Du-Form: Das schafft Nähe und Klarheit.
- Nutze aktive Sprache
❌ „Das Formular wird ausgefüllt.“
✅ „Du füllst das Formular aus.“
- Keine Schachtelsätze!
❌ „Wenn du möchtest, dass deine Website den Anforderungen des BFSG entspricht, musst du deine Inhalte überarbeiten, um sie verständlicher zu machen.“
✅ „Wenn du das Gesetz einhalten willst: Überarbeite deine Inhalte. Sie sollen verständlich sein.“
- Nutze Aufzählungen
Sie strukturieren den Text und erleichtern das Lesen.
- Vermeide Abkürzungen – oder erkläre sie
❌ „Laut BFSG und EAA ist das nötig.“
✅ „Laut dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und dem European Accessibility Act (EAA)…“
Antworten